- austreten
- 'austreːtən
v irr1) (ausströmen: Flüssigkeit) desbordarse, salir, manar2) (aus einem Verein) retirarse de, salirse de3) (Toilette) ir al lavabo, ir al excusado, ir al baño (LA)4) (ausströmen: Gas) escaparseaus| tretenunregelmäßigI intransitives Verb sein1 dig(Gas) escaparse [aus por]; (Blut) salir(se) [aus de]2 dig(aus der Kirche, Partei) salir [aus de]; (aus einem Verein) darse de baja [aus en]3 dig(umgangssprachlich: zur Toilette gehen) ir al servicioII transitives Verb1 dig(Treppenstufen) gastar; (Schuhe) (des)gastar2 dig(Feuer) apagar con los pies; (Zigarette) pisar(Perfekt hat/ist ausgetreten) (unreg) transitives Verb (hat)1. [ersticken] apagar (con el pie), pisar2. [abnutzen] desgastar3. [weiten] ahormar————————(Perfekt hat/ist ausgetreten) (unreg) intransitives Verb (ist)1. [ausscheiden]aus etw austreten separarse de algo, abandonar algo2. [zur Toilette gehen] ir al servicio
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.